اثناء تصفحي لتطبيقات القران الكريم على متجر آي فون لفت انتباهي أحد التطبيقات والذي تم طرحه على متجر آي فون في مايو 2010 وعند تحميل التطبيق والبدء بإستخدامه تفاجأت بعشرات الأخطاء في السور والايات ومعظم الايات ناقصة ومفقودة .
هذا التطبيق (صورته في الاعلى ) مليء بالأخطاء والنقص في الآيات والسور الامر الذي يجعل هذا التطبيق غير مقبول بل ومرفوض بسبب الاخطاء الموجودة فيه ولان هذا هو القران الكريم فالخطأ الواحد حتى وان كان في حرف واحد يعتبر خطأ فادح .
نستعرض هنا بعض واقول بعض اذا ان الاخطاء لا يمكن احصاءها في ساعات لذا سأقدم ابرز الاخطاء التي تعرفت عليها في هذا التطبيق وهي كالتالي :
- الاية 27 من سورة البقرة ناقصة
كما تلاحظون في الصورة اعلاه فان الاية المعلمة باللون الاحمر ناقصة اذ ان الاية الصحيحة هي "والذين يقطعون عهدالله من بعد ميثاقة ويقطعون ما امر الله به ان يوصل ....."
-الاية 35 من سورة البقرة هناك زيادة او تكرار فيها
لاحظ الصورة في الاعلى فالجملة ولا تقربا هذه الشجرة مكررة في الاية كما هو موضح باللون الاحمر .
-الاية 52 من سورة البقرة ناقصة
كما تلاحظ في الصوره فان الاية ناقصة اذ ان النص الصحيح للاية هو "ثم عفونا عنكم من بعد ذلك لعلكم تشكرون " ..
- الاية 76 و 77في سورة البقرة ناقصة
كما في الصوره نلاحظ ان الاية رقم 76 ناقصة فالمفروض ان تكون نهاية الاية "افلا تعقلون" ولكن بدلا من ذلك مكتوبة "افلا تعقلو " ودون كتابة رقم الاية ايضا الاية رقم 77 ناقصة والنص الصحيح للاية "اولا يعلمون ان الله يعلم ما يسرون وما يعلنون " .
-حرف زائد في سورة الكهف الاية 82
هذا الخطأ قام احد مستخدمي التطبيق بوضعه في التعليقات الخاصة بتقييم التطبيق وهو زيادة حرف في الاية 82 حيث كتبت "تأويل مالم تستطع عليه صبرا " والاصح انها "تسطع" وليس "تستطع" .
هذه هي الاخطاء التي اكتشفتها ولاحظتها منذ الاستخدام الاول للتطبيق ولم انهي قراءة القران عن طريق هذا التطبيق فلو تفرغنا لإظهار الاخطاء في هذا التطبيق لوجدنا مئات الاخطاء .
لذا فنحن ننصح بعدم تحميل هذا التطبيق نهائياً وإبلاغ اي شخص يستخدم هذا التطبيق بالاخطاء الموجودة فيه ... واذكر هنا انني حاولت التواصل مع صاحب التطبيق ولكن الموقع المدون في صفحة التطبيق غير موجود .
اترك تعليقك على الموضوع